Cross-dressing has some form of history in most countries. In
the UK we have Shakespeare with boys playing girl parts on the stage, we also
have pantomime where the principal boy is a girl, the dame is a duke and as for
the sisters - they are not all that they seem!
In Japan there is a long history of cross-dressing on the stage
in the form of Kabuki and Noh plays, where the actors/actresses were treated as
the rockstars of today are.
Noh predates Kabuki by over 200 years and has an long standing
influence in Japanese culture. Meaning skill or talent, Noh originated in the
14th century
and is very ridged in its traditional style and form. This style has been
maintained with traditional works performed today in the same style as when
first conceived over 600 years ago.
A traditional performance would usually last all day with 5 long
set pieces with short light pieces in-between sets.
Unlike Kabuki, Noh utilises masks to denote certain characters
and moods, with the female roles being undertaken my male actors. Traditionally
the plays are only rehearsed once – so each actor and musician has to work
independently on their performance, making each performance unique.
Kabuli is a much raunchier form of entertainment when compared
to Noh, and has a much more tainted history. (Think opera verses Burlesque and
you’ll get the idea!)
In the Japanese Kanji writing style, Kabuki means ‘Dance, Sing,
Skill’ and became popular in the red light parts of Tokyo (Edo) and Osaka
(Kamigata)in the early 17th century, where it was the place
for new fashions to be worn and where the trendy ‘in crowd’ of the day went to
see and be seen.
The Kabuki theatres were often lavish decorated buildings with
many rooms with a traditional Tea House attached where food and drink were
served, tending to the clients every needs. The patrons at that time were
usually men, but later many women also attended, with half of the audience
comprising of women from the 18th century. However the Kabuli
theatre was seen as a ‘bad place’ or house of prostitution, often being located
in the brothel section of the outskirts of the cities, much like the early
music halls were seen in the past here.
The performances were originally undertaken by women in the
early part of the 1600’s, (Onna-kabuki) with women cross-dressing to play the
male parts and imitate the local dandies seducing tea house girls, however,
like in Britain, the shows were seen to be too erotic by the powers that be and
in 1629 woman were banned from performing, leaving the stage open (literally!)
for young boys to take their place. (wakashū-kabuki).
The young actors playing female roles were called Onnagata, and
were often chosen because of their looks and ability to pass as an attractive
woman in the ‘raunchy’ parts of the plays. This was coupled with the male leads
being handsome youths called wakashū. This also lead to problems as both sets
of actors were available for prostitution for male and female patrons , (no
wonder the authorities had a problem with the Kabuki theatres!) leading again
to a ban on both the Onnagata and Wakashū for a period in the mid 1600’s
leaving only mature male actors to perform in what is official called
Yaro-kabuki.
Like Noh, the performances at the Kabuki were an all-day affair,
so areas for preparing food for eating and drinking during the show were also
included in the building – think of it as the original ‘Dinner Theatre’!!
(Debbi Reynolds would have approved!) The performances required the actors to
present stage drama, singing and dancing, within the main three traditional
styles of production.
The first style is the historical play – Jidaimono - that
denotes parts of famous events in Japanese history and was used as a way of
sublimely criticising the current ruling classes by using metaphors of what had
happened in the past, thus confounding the censors at the same time.
As in all great music halls and musicals there is a need for a
song and dance, take any of the Busby Berkeley musicals for example, Kabuki is
no exception. Whilst not as restrictive in its style as Noh, the set dance
pieces, Shosagoto, are a big part of the traditional kabuki repertoire
requiring a high level of skill for the dancers to perform to a stylised dance
form, where every movement has meaning.
The lower classes were not left out of the event, as with
Shakespeare and countless others, there was a vast array of popular plays that
denote love, family, strife and feud. These are the third style and known as
the Sewamono or ‘domestic plays’ and had a wide ranging subject matter. There
is even an often used plot that follows in a similar vein to that of Romeo and
Juliet where true love cannot be shared in life, so both commit suicide to be
eternally together.
The skill of the kabuki actor is often measured in their ability
to hold a set pose denoting a character, event or emotion. This leads to
audience participation and shouting out their appreciation during the
performance. Indeed the whole setting for the kabuki is very different than in
western expectations were the performance is held continually whist the
audience are being fed lavish meals, served drinks and continually talking.
The costumes can only be described as awesome when compared to
the comical outfits worn at pantomime. Full kimono of vibrant colours and
bleached white make up create a stunning vision of female beauty, coupled
with poise, and delicate coy movements to create a wonderful female
illusion.
Modern Kabuli has evolved into a more stylised art form to
maintain the traditional aspects of the art. There a frequent tours that play
to packed houses, with actors such as Tamasaburo (http://www.tamasaburo.co.jp/index.html)
and Kyozo Nakamura (http://www.kabuki.ne.jp/kyozo/english.html
)
showing their traditional work and culture to new audiences worldwide.
For more information, have a peek at the UNESO website to get an
overall view of Kabuki.
Dawn Wyvern
2014
References
http://en.wikipedia.org/wiki/Kabuki
(accessed Nov 2013)
http://www2.ntj.jac.go.jp/unesco/kabuki/en/index.html
(accessed Nov 2013)
Timothy Clarke – 2013, The Shock of the Scroll (Evening
standard 3 Sep 2013 age 44-45)
No comments:
Post a Comment